Sunday, September 11, 2011

Thanks for Letting me smile (Let go)

I don't know how to say this
I don't know how even start
We have been together for so long
Together, we had our own bliss
But I can't ignore my heart
We have been together for so long

You look at me with a smile
Tears in your eyes 'cause you know
You held me hand for a while
Tears in my eyes 'cause I know

You're letting me smile
You told me that it was ok
You're letting me smile
You told me it was something
That only you can give

You're letting me smile
I feel pain for you
Maybe, I'm stupid to let go
But all I said was
"I am so sorry"

Beautiful and wonderful day
Will always be in my heart
I am so grateful to have met you
It seem like this is the only way
I'm sorry that I am breaking your heart
I am so grateful to have loved you

This may be the end of us
I wish I could turn back time
To a happier us
To a place where I never would hurt you

The tears fall from your eyes
It fell from mine too
I don't want to hurt you
We stand together, two statues
Both clueless of what's ahead

The moon shines bright
You're letting me smile
Letting me go
You don't want to fight
not anymore

I turn and walk away
I don't turn back
I am so sorry
I want to say thank you
But not now

Till we meet again


This is a reply to Infinite's Can U Smile. I am just so inspired by their song lately... it just moved me...so sad... I will put the translation of the song here.

I remember that feeling from
Long ago when I looked at you
I remember that time when
I knew you, you knew me
I wanted to be like you
hang out with you
I think about those desperate times
But it's merely a memory
that has passed by

And can you smile? smile...
you want this
you hope for this
I can't seem to have you with only my heart

And can you smile? smile...
I said to leave
I said I'm okay
It seems like I can give you nothing
but this to you in the end

I remember long ago
when i received your heart
you were overflowing me
and i'm thankful
i think of those time

we love each other
we were at our happiest
then came across farwell
you were overflowing me
I'm sorry
I can't hold you back

And can you smile? smile...
you want this
you hope for this
I can't seem to have you with only my heart

And can you smile? smile...
I said to leave
I said I'm okay
It seems like I can give you nothing
but this to you in the end

And still, still in the end, still I..
but probably in the end, I still..
And still, still in the end, still I..
but probably in the end, I still..

[Rap]
But I was suffocating from
those frequent words of yours
You say that my way of talking and
actions make you lose your words
make your anger rise
on this violent night
the stars light up the sky,
the moon shines
you go steadily on your path of stars
the night is coming
it is covered only by other stars
but the moon always stays there
I will always be here for you, want you

And can you smile? smile...
I want you but..
I'll hold you but..
your smile is fading beside me

And can you smile? smile...
I said to leave
I said I'm okay
You might even be happier
if you leave my side

No comments: